a

Bibliographie

Bibliographie zur Komparativen Theologie

Bibliography on comparative theology

ABDELNOUR, MOHAMMED GAMAL, A comparative history of Catholic and Aš’arī theologies of truth and salvation. Inclusive minorities, exclusive majorities. Leiden-Boston: Brill, 2021 (Currents of encounter; 66).

ASGHAR-ZADEH, DARIUS, Menschsein im Angesicht des Absoluten. Theologische Anthropologie in der Perspektive christlich-muslimischer Komparativer Theologie, Paderborn 2017 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 29).

BERGDOLT, KLAUS, Replik zu Klaus von Stosch. IN: DERS./ K. V. STOSCH, Wahr oder tolerant? Zum Grunddilemma der Theologie der Religionen, Paderborn u.a. 2009, 24-29.

BERNHARDT, REINHOLD, Ende des Dialogs? Die Begegnung der Religionen und ihre theologische Reflexion, Zürich 2005 (Beiträge zu einer Theologie der Religionen; 2).

DERS./ PERRY SCHMIDT-LEUKEL (Hg.), Kriterien interreligiöser Urteilsbildung, Zürich 2005 (Beiträge zu einer Theologie der Religionen; 1).

DERS./ KLAUS VON STOSCH (Hg.), Komparative Theologie. Interreligiöse Vergleiche als Weg der Religionstheologie, Zürich 2009 (Beiträge zu einer Theologie der Religionen; 7).

BERTHRONG, JOHN, All under heaven. Transforming paradigms in Confucian-Christian dialogue, Albany 1994.

BETTENWORTH, ANJA, u.a. (Hg.), Herausforderung Islam. Autorität, Religion und Konflikt in Europa, Paderborn u.a. 2011.

BRECHT, MARA/ LOCKLIN, REID B. (ed.), Comparative Theology in the Millennial Classroom. Hybrid Identities, Negotiated Boundaries. – New York: Routledge 2016.

BURRELL, DAVID B., Knowing the Unknowable God: Ibn-Sina, Maimonides, Aquinas, Notre Dame 1986.

DERS., Freedom and creation in three traditions, Notre Dame 1993.

DERS., Towards a Jewish-Christian-Muslim theology, Malden-Oxford 2011.

BURRICHTER, RITA/ LANGENHORST, GEORG/ VON STOSCH, KLAUS (Hg.), Komparative Theologie: Herausforderung für die Religionspädagogik. Perspektiven zukunftsfähigen interreligiösen Lernens, Paderborn 2015 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 20).

CHANG, PAUL S., Comparative Theology. Among Multiple Modernities. Cultivating Phenomenological Imagination – Cham: Palgrave Macmillan 2017.

CLARKE, JAMES FREEMAN, Ten great religions. An essay in comparative theology, Boston 1881.

CLOONEY, FRANCIS X., The emerging field of comparative theology. A bibliographical review (1989-95).In: TS 56 (1995) 521-550.

DERS., Erklärung der Arbeitsgruppe „Komparative Theologie“ der American Academy of Religion (AAR). In: Salzburger theologische Zeitschrift 11 (2007) 140-152.

DERS., The Future of Hindu-Christian Studies. A Theological Inquiry. – London/ New York: Routledge 2017.

DERS., Hindu God, Christian God. How reason helps to break down the boundaries between religions, Oxford 2001.

DERS., Comparative theology. Deep learning across religious borders, Malden/MA-Oxford 2010, dt. Übers.: Komparative Theologie. Eingehendes Lernen über religiöse Grenzen hinweg. Hg. v. Ulrich Winkler. Übers. v. Michael Sonntag, Paderborn u.a. 2013 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 15).

DERS., Comparative theology. In: JOHN WEBSTER/ KATHRYN TANNER/ IAIN TORRANCE (Hg.), The Oxford Handbook of Systematic Theology, Oxford 2007, 653-669.

DERS., Beyond compare. St. Francis de Sales and S̄́rī Vedānta Deśika on loving surrender to God, Washington 2008.

DERS., Response. In: DERS. (Hg.), The new comparative theology, 191-200.

DERS., Theology after Vedanta. An experiment in comparative theology, Albany/ N.Y. 1993.

DERS., The truth, the way, the life. Christian commentary on the three holy mantras of the Śrīvaisnava Hindus, Leuven-Grand Rapids 2008.

DERS., Reading the world in Christ. In: G. D’COSTA (Hg.), Christian uniqueness reconsidered, 63-80.

DERS. (Hg.), The new comparative theology. Interreligious insights from the next generation, London-New York 2010.

DERS./ KLAUS VON STOSCH (ed.), How to do Comparative Theology, Fordham University Press: New York 2018.

CORNILLE, CATHERINE, The im-possibility of interreligious dialogue, New York 2008.

DIES., Meaning and method in comparative theology, Hoboken: Wiley Blackwell 2019.

DIES. (ed.), Atonement and comparative theology. The cross in dialogue with other religions, New York: Fordham University Press 2018 (Comparative theology: thinking across traditions).

DAG, ESRA AKAY, Christian and Islamic theology of religions: a critical appraisal, London-New York: Routledge, 2017 (Routledge studies in religion; 56).

DOCKTER, CORNELIA, Geist im Wort. Aktuelle christologische Debatten im Horizont koranischer Perspektiven, Paderborn 2020 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 32).

DUFFY, STEPHEN J., A theology of the religions and/or a comparative theology? In: Horizons 26 (1999) 105-115.

DUPUIS, JACQUES, Toward a Christian theology of religious pluralism, Maryknoll 22001.

FREDERICKS, JAMES L., Buddhists and Christians. Through comparative theology to solidarity, Maryknoll/ N.Y. 2004.

DERS., A universal religious experience? Comparative theology as an alternative to a theology of religions. In: Horizons 22 (1995) 67-87.

DERS., Faith among faiths. Christian theology and non-Christian religions, New York-Mahwah/ N.J. 1999.

DERS., Introduction. In: F. CLOONEY (Hg.), The new comparative theology, ix-xix.

DERS. (ed.), Interreligious Friendship after Nostra Aetate. Interreligious Studies in Theory and Practice. – New York: Palgrave MacMillan 2015.

ECKHOLT, MARGIT/ EL MALLOUKI, HABIB (Hg.), Religiöse Differenzen gestalten. Hermeneutische Grundlagen des christlich-muslimischen Gesprächs, hg. v. – Freiburg/ Basel/ Wien: Herder 2020.

GHAFFAR, ZISHAN, Der historische Muhammad in der islamischen Theologie. Zur Kriterienfrage in der Leben- Muhammad-Forschung, Paderborn 2018 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 31).

DERS., Der Koran in seinem religions- und weltgeschichtlichen Kontext. Eschatologie und Apokalyptik in den mittelmekkanischen Suren, Paderborn 2020 (Beiträge zur Koranforschung; 1).

DERS., Der Koran und das Thomasevangelium im Kontext spätantiker Religionsdiskurse, in: V.

STOSCH/KHORCHIDE (Hg.), Streit um Jesus. Muslimische und christliche Annäherungen, Paderborn 2016, 99- 118.

DERS., Erlösung, Offenbarung und Schöpfung – Soteriologie als Diskurshorizont des christlich-muslimischen Gesprächs, in: A. LANGENFELD u.a. (Hg.), Streitfall Erlösung, Paderborn 2015, 115-122.

DERS., Kontrafaktische Intertextualität im Koran und die exegetische Tradition des syrischen Christentums, in: Der Islam 98 (2021) 313-358.

HEDGES, PAUL, Comparative Theology. A Critical and Methodological Perspective, Leiden: Brill 2017 (Brill Research Perspectives in Theology, 1).

HEIM, S. MARK, The depth of the riches. A Trinitarian theology of religious ends, Grand Rapids/ Mich.-Cambridge 2001.

DERS., Salvations. Truth and difference in religion, Maryknoll/ N.Y. 21997.

DERS., Crucified wisdom. Theological reflection on Christ and the Bodhisattva, Fordham University Press: New York 2019.

HEUPTS, CORDULA, Auf den Spuren der Herrlichkeit Gottes. Theologische Ästhetik im christlich-islamischen Gespräch, Paderborn 2021 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 33).

HINTERSTEINER, NORBERT (Hg.), Naming and thinking God in Europe today. Theology in global dialogue, Amsterdam-New York 2007.

HOFMANN, MICHAEL/ VON STOSCH, KLAUS (Hg.), Islam in der deutschen und türkischen Literatur, Paderborn u.a. 2011 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 4).

HOPING, HELMUT, Die Pluralität der Religionen und der Wahrheitsanspruch des Christentums. In: HANS J. MÜNK/

MICHAEL DURST (Hg.), Christliche Theologie und Weltreligionen. Grundlagen, Chancen und Schwierigkeiten des Dialogs heute, Freiburg/ Schweiz 2003, 117-159.

JOSLYN-SIEMIATKOSKI, DANIEL, The More Torah, The More Life. A Christian Commentary on Mishnah Avot. – Leuven/Paris/Bristol: Peeters 2018 (Christian Commentaries on Non-Christian Sacred Texts).

KEENAN, JOHN, The meaning of Christ. A Mahayana christology, Maryknoll/ N.Y. 1989.

KAMCILI-YILDIZ, NACIYE/ KONSEK, LUKAS, Religionskooperativer Religionsunterricht – Bekenntnisse im Dialog: Unterrichtspraktische Verschränkung Komparativer Theologie und religionsdidaktischer Ansätze. In: H.

LINDNER/ M. TAUTZ (Hg.), Heterogenität und Inklusion, Reflexionen und Anwendungen für die Religionspädagogik, LIT Verlag, Berlin 2019, 229–239.

KAMCILI-YILDIZ, NACIYE, „Andere Religionen“ in den Curricula der islamischen Religionslehrerausbildung. Theo- Web, 19(1) 2020, 215–229.

KERMANI, NAVID, Der Schrecken Gottes. Attar, Hiob und die metaphysische Revolte, München 2005.

DERS., Ungläubiges Staunen. Über das Christentum, München 2015.

KHORCHIDE, MOUHANAD/ VON STOSCH, KLAUS, Der andere Prophet. Jesus im Koran, Freiburg 2018. (English translation: The Other Prophet. Jesus in the Qur’an. Translated by Simon Pare, London: Gingko Press 2019; Persian translation: Payāmbare-e dīgar. Masīeh dar Ghorān. Persische Übersetzung durch Ahmad Ali Heydari und Hoda Dargahi, Teheran: Elmi Publishing Company 2023).

KIBLINGER, KRISTIN BEISE, Relating theology of religions and comparative theology. In: F. CLOONEY (Hg.), The new comparative theology, 21-42.

KNITTER, PAUL F., Introducing theologies of religions, Maryknoll/ N.Y. 42004.

KOCHUMUTTOM, THOMAS, Comparative theology. Christian thinking and spirituality in Indian perspective, Bangalore 1985.

KÖNIG, BERNHARD/ ISIK, TUBA/ HEUPTS, CORDULA (Hg.), Singen als interreligiöse Begegnung. Musik für Juden, Christen und Muslime, Paderborn 2016 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 28).

LAKSANA, A. BAGUS, Comparative theology. Between identity and alterity. In: F. CLOONEY (Hg.), The new comparative theology, 1-20.

LANGENFELD, AARON, Das Schweigen brechen. Christliche Soteriologie im Kontext islamischer Theologie, Paderborn 2016 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 22).

LEFEBURE, LEO, The Buddha and the Christ. Explorations in Buddhist and Christian dialogue, Maryknoll/ N.Y. 1993.

LOCKLIN, REID B./ NICHOLSON, HUGH, The return of comparative theology. In: JAAR 78 (2010) 477-514.

MADIGAN, DANIEL A., The Qur’ân’s self-image. Writing and authority in Islam’s scripture, Princeton-Oxford 2001.

DERS., Gottes Botschaft an die Welt: Christen und Muslime, Jesus und der Koran. In: Communio 32 (2003) 100- 112.

MAGGIONI, PIETRO LORENZO: Comparative Theology: a Fairy Tale. For an Ethics in Comparison. – Aracne Editrice 2018.

MEYERS, MICHAEL, Brahman. Systematic theology from a comparative perspective, Richmond 2000.

MOHAGHEGHI, HAMIDEH/ VON STOSCH, KLAUS (Hg.), Moderne Zugänge zum Islam. Plädoyer für eine dialogische Theologie, Paderborn u.a. 2010 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 2).

MIDDELBECK-VARWICK, ANJA, Die Grenze zwischen Gott und Mensch. Erkundungen zur Theodize in Islam und Christentum (Jerusalemer Theologisches Forum; Bd. 13) – Münster: Aschendorff 2009.

MIDDELBECK-VARWICK, ANJA, Cum aestimatione. Konturen einer christlichen Islamtheologie, Aschendorff: Münster 2017.

DIES. (Hg.), Gewalt in den Heiligen Schriften von Islam und Christentum, Paderborn u.a. 2014 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 10).

MOYAERT, MARIANNE, In Response to the Religious Other. Ricoeur and the Fragility of Interreligious Encounters – London: Lexington Books 2014.

DIES., Comparative Theology in Search for a Hermeneutical Framework. In: DAVID CHEETHAM u. a. (Hg.), Interreligious Hermeneutics in Pluralistic Europe. Between Texts and People (Currents of Encounter. Studies on the Contact between Christianity and Other Religions, Beliefs and Cultures 40). Leiden 2011, 161–185.

DIES., Towards a Ritual Turn in Comparative Theology: Opportunities, Challenges, Problems. In: Harvard Theological Review 111 (2018) 1–23.

DIES., Fragile identities. Towards a theology of interreligious hospitality, Leiden 2011 (Currents of Encounter; 39).

MYERS, MICHAEL WARREN, Brahman. A comparative theology, Mitchen-Surrey 2001.

NASSERY, IDRIS/ SCHMIDT, JOCHEN (Hg.), Moralische Vortrefflichkeit in der pluralen Gesellschaft. Tugendethik aus philosophischer, christlicher und muslimischer Perspektive, Paderborn 2016 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 25).

NASSERY,IDRIS, Ehe es zu spät ist – die Essentialia und Natur eines islamischen Ehevertrags im Lichte deutscher Rechtsprechung. In: K. V. STOSCH, A.-C. BAUMANN (Hg.), Ehe im Islam und Christentum, Ferdinand Schöningh, Paderborn 2016, 67–84.

DERS., Sklaverei und der Loskauf von Sklaven und Kriegsgefangenen im frühen Islam: Zwischen Theorie und Praxis. In: N. PRIESCHING, H. GRIESER (Hg.), Gefangenloskauf im Mittelmeerraum – Ein interreligiöser Vergleich, Olms Verlag, Hildesheim 2015, 55–79.

NEUWIRTH, ANGELIKA: Die koranische Verzauberung der Welt und ihre Entzauberung in der Geschichte. Veröffentlichungen der Papst-Benedikt XVI.- Gastprofessur an der Fakultät für Katholische Theologie der Universität Regensburg. – Freiburg: Herder 2017.

NEVILLE, ROBERT C., Behind the masks of God. An essay toward comparative theology, Albany/ N.Y. 1991.

NEVILLE, ROBERT C., Religion in late modernity, Albany/ N.Y. 2002

NEVILLE, ROBERT C. (Hg.), The Human Condition, Albany/ N.Y. 2001.

DERS., Ritual and deference. Extending Chinese philosophy in a comparative context, Albany/ N.Y. 2008.

DERS., On the scope and truth of theology. Theology as symbolic engagement, New York-London 2006.

DERS., The Tao and the Daimon. Segments of a religious inquiry, Albany/ N.Y. 1982.

DERS. (Hg.), Ultimate Realities, 2001.

DERS. (Hg.), Religious Truth, Albany/ N.Y. 2001.

NICHOLSON, HUGH, A correlational model of comparative theology. In: JR 85 (2005) 191-213.

DERS., Comparative theology after liberalism. In: MoTh 23 (2007) 229-251.

DERS., The new comparative theology and the problem of theological hegemonism. In: F. CLOONEY (Hg.), The new comparative theology, 43-62.

NITSCHE, BERNHARD/ KLAUS VON STOSCH/ MUNA TATARI (Hg.), Gott – jenseits von Monismus und Theismus?, Paderborn 2017 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 23)

O’LEARY, JOSEPH S., Buddhist Nonduality, Paschal Paradox. A Christian Commentary on the Teaching of Vimalakīrti (Vimalakīrtinirdeśa). – Leuven/Paris/Bristol: Peeters 2017 (Christian Commentaries on Non- Christian Sacred Texts).

OZANKOM, CLAUDE, Theologie der Religionen oder Komparative Theologie? Überlegungen zum Anforderungsprofil christlicher Religionstheologie. In: RENATE EGGER-WENZEL(Hg.), Geist und Feuer. FS A. Kothgasser, Innsbruck u.a. 2007, 371-383.

PFÜLLER, WOLFGANG, Komparative Theologie als Theologie der Zukunft. Einige Klärungen. In: MThZ 61 (2010) 240-253.

PHAN, PETER C., Being religious interreligiously. Asian perspectives on interfaith dialogue, Maryknoll/ N.Y. 2004.

RANDSTROM, ERIK / ROBINSON, BOB, „Without Ceasing to Be a Christian“. A Catholic and Protestant Assess the Christological Contribution of Raimon Panikkar. – Minneapolis: Fortress Press 2017.

RALSTON, JOSHUA, Law and the rule of God: A Christian-Muslim Exchange. – Cambridge: Cambridge University Press Januar 2020.

RENARD, JOHN, Comparative theology. Definition and method. In: RstT 17 (1998) 3-18.

RETTENBACHER, SIGRID, Theologie der Religionen und komparative Theologie – Alternative oder Ergänzung? Die Auseinandersetzung zwischen Perry Schmidt-Leukel und Klaus von Stosch um die Religionstheologie. In: ZMR 89 (2005) 181-194.

ROEBBEN, BERT/ VON STOSCH, KLAUS, Religious Education and Comparative Theology: Creating Common Ground for Intercultural Encounters. In: Religions 13 (2022).

ROOT, MICHAEL/ BUCKLEY, JAMES J.. (H.g.), Christian theology and Islam, Cambridge: James Clarke & Co 2014.

RUMEL, DANIEL, Liebe und Leerheit. Eine komparative Verhältnisbestimmung des Liebesbegriffs bei Hans Urs von Balthasar und des Leerheitsbegriffs bei Daisetsu Teitarō Suzuki, Paderborn 2021 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 34).

SIDDIQUI, MONA, Christians, Muslims, and Jesus. – New Haven/ London: Yale University Press 2013.

DIES., Human Struggle. Christian and Muslim Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press, 2021.

SCHMIDT-LEUKEL, PERRY, Gott ohne Grenzen. Eine christliche und pluralistische Theologie der Religionen, Gütersloh 2005.

STOSCH, KLAUS VON, Einführung in die Komparative Theologie, Paderborn 2021 (UTB).

DERS., Komparative Theologie als Wegweiser in der Welt der Religionen, Paderborn u.a. 2012 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 6).

DERS., Zur Lage Komparativer Theologie. Ein Literaturbericht zu ihrer internationalen Entwicklung in den letzten fünf Jahren. In: ThRv 115 (2019) 355-372.

DERS., Methods in Comparative Theology. Methoden Komparativer Theologie. In: Britta Müller-Schauenburg/ Burkhard Josef Berkmann (ed.), Comparing religious laws: Different approaches and methods. Ancilla Iuris, Special Issue 2022.

DERS./ BAUMANN, ANN-CHRISTIN (Hg.), Ehe in Islam und Christentum, Paderborn 2016 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 19).

DERS./ TATARI, MUNA (Hg.), Gott und Befreiung. Befreiungstheologische Konzepte in Islam und Christentum, Paderborn u.a. 2012 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 5).

DERS./ LANGENFELD, AARON (Hg.), Streitfall Erlösung, Paderborn 2015 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 14).

DERS./ RUMEL, DANIEL/ RÖLLICKE, HERMANN-JOSEF (Hg.), Buddhismus und Komparative Theologie, Paderborn 2015 (Beiträge zur Komparativen Theologie; 17).

DERS./ CHRISTIANE TIETZ (Hg.), Normativität Heiliger Schriften in Judentum, Christentum und Islam, Tübingen 2022 (Hermeneutische Untersuchungen zur Theologie; 87).

TANNER RHODES, JERUSHA, Never wholly other. A Muslima theology of religious pluralism. New York: Oxford University Press, 2014.

DIES., Divine words, female voices. Muslima explorations in comparative feminist theology, New York: Oxford University Press 2018.

TATARI, MUNA/ VON STOSCH, KLAUS, Prophetin – Jungfrau – Mutter. Maria im Koran, Freiburg 2021 (English translation: Mary in the Qur’an. Friend of God – Virgin – Mother. Translated by Peter Lewis, London: Gingko Press 2021).

TAUTZ, MONIKA, Interreligiöses Lernen im Religionsunterricht. Menschen und Ethos im Islam und Christentum, Stuttgart 2007 (Praktische Theologie heute; 90).

TIEMEIER, TRACY SAYUKI, Comparative theology as a theology of liberation. In: F. CLOONEY (Hg.), The new comparative theology, 129-149.

TIETZ, CHRISTIANE, Dialogkonzepte in der Komparativen Theologie. In: R. BERNHARDT/ K. V. STOSCH (Hg.), Komparative Theologie, 315-338.

THATAMANIL, JOHN J. (Hg.), Circling the Elephant. A Comparative Theology of Religious Diversity (Comparative Theology: Thinking Across Traditions), New York: Fordham University Press 2020.

VALKENBERG, PIM, Sharing lights on the way to God. Muslim-Christian dialogue and theology in the context of Abrahamic partnership, Amsterdam-New York 2006.

DERS. (ed.), A Companion to Comparative Theology, Leiden-Boston: Brill 2022.

VOSS ROBERTS, MICHELLE, Body Parts. A Theological Anthropology. – Minneapolis: Fortress Press 2017.

DIES. (Hg.), Comparing Faithfully: Insights for Systematic Theological Reflection (Comparative Theology: Thinking Across Traditions). New York: Oxford University Press 2016.

DIES., Tastes of the Divine. Hindu and Christian theologies of emotion, New York 2014.

VROOM, Keith Ward’s Comparative Christian systematic theology. An introduction and critical appraisal. In: Studies in interreligious dialogue 11 (2001) 92-100.

WARD, KEITH, The idea of “God” in global theology. In: NORBERT HINTERSTEINER (Hg.), Naming and Thinking God in Europe Today. Theology in global dialogue, Amsterdam-New York 2007 (Currents of Encounter – Studies on the contact between Christianity and other religions, beliefs and cultures; 32), 377-388. Islam

DERS., Programm, Perspektiven und Ziele Komparativer Theologie. In: R. BERNHARDT/ K. V. STOSCH (Hg.), Komparative Theologie, 55-68.

DERS., Religion and community, Oxford 2000.

DERS., Religion and creation, Oxford 1996.

DERS., Religion and human fulfillment, London 2008.

DERS., Religion and human nature, Oxford 1998.

DERS., Religion and revelation. A theology of revelation in the world’s religions, Oxford 1994.

DERS., Truth and the diversity of religions. In: RelSt 26 (1990) 1-18.

WERBICK, JÜRGEN, Vergewisserungen im interreligiösen Feld, Münster 2011 (Religion – Geschichte – Gesellschaft; 49).

WINKLER, ULRICH, Comparative Theology. Frankfurter Zeitschrift für Islam-Theologische Studien, Special Issue 1: Comparative Theology – Berlin: EB-Verlag 2017.

WÜSTENBERG, RALF K., Islam ist Hingabe. Eine Entdeckungsreise in das Innere einer Religion, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus 2016.

YOUNÈS, MICHEL, La science du Kalâm. Judaïsme, christianisme et islam. – Mauritius: Editions universitaires européennes 2017.

Veröffentlichungen unseres Teams
Im Zeichen der Freundschaft. Die "Gemeinsame Erklärung von Istiqlal"

Mohammed Abdelrahem und Markus Adolphs zur gemeinsamen Erklärung von Papst Franziskus und Großimam Nasaruddin in Jakarta.Veröffentlicht in Communio am 12.09.2024